第九季的盖拉格一家依旧在混乱中野蛮生长，那种粗粝又荒诞的叙事风格让人欲罢不能。威廉姆·H·梅西饰演的弗兰克继续以令人不适又莫名悲怆的方式寄生，埃米·罗森的菲奥娜则在自我毁灭与自我重建间反复横跳，这种不给人喘息的压抑感恰恰是剧集的诚实之处。这种去中心化的编织方式，恰如其分地对应了福利制度崩解下边缘群体的离散状态。这一季里，菲奥娜试图在混乱的生活中寻找秩序，利普在戒酒与带娃的夹缝中艰难平衡，伊恩的躁郁症让他卷入了意想不到的麻烦，而弗兰克依旧在作死的边缘疯狂试探。 这剧适合那种觉得《摩登家庭》假惺惺、但又不想看纯致郁片子的人——它糟心，但糟心得让你觉得自己日子还行。警告：别在吃饭时打开，随时可能有人吐在 pavement 上或者更糟。